“E s’e’ viene alcuno che·tti prometta, E per promessa vuol ch’a·llui t’attacci, I’ non vo’ già perciò che·ttu lo scacci, Ma digli ch’altro termine ti metta, Perciò ch’avrai allor troppo gran fretta; E sì vo’ ben che ‘l basci e che·ll’abracci, Ma guarda che co·llui più non t’impacci, S’e’ non iscioglie prima la maletta. O […]

“Né non amar già uon che ‘n sua bellezza Si fidi, né ch’egli a lisciarsi ‘ntenda: In quel cotal non vo’ che·ttu t’intenda, Ma ‘l più che puo’, da·llu’ fa istranezza. L’uon che si piace, fa gran scipidezza E grand’orgoglio, e l’ira di Dio atenda; E Tolemeo sì ‘l dice in sua leggenda, Ch’aver non […]

“In poveruon no·metter già tu’amore, Ché nonn-è cosa che poveruon vaglia: Di lu’ non puo’ tu aver se non battaglia E pena e povertate e gran dolore. Lasciar ti farian robe di colore E sovente dormire in su la paglia: Non t’intrametter di cotal merdaglia, Ché troppo i’ ‘l ti porria a gran fallore. Né […]

“E s’ella ne prendesse gran funata, Di que’ che ciaschedun la vuol brocciare, Sì si dé ben la femina avisare D’assegnar a ciascun la sua giornata: Chéd ella rimarria troppo ‘ngannata Se·ll’un l’altro vi potesse trovare, Ch’almen le converrebbe pur fallare Alla gioia che ciascun l’avria recata. Ché non si vuoi lasciar già lor niente […]

“La lupa intendo che, per non fallire A prender ella pecora o montone, Quand’e’ le par di mangiar istagione, Ne va, per una, un cento e più asalire. Così si dé la femina civire Sed ella avesse in sé nulla ragione: Contra ciascuno rizzar dé il pennone Per fargli nella sua rete fedire; Chéd ella […]

“E s’ella nonn-è bella di visaggio, Cortesemente lor torni la testa, E sì lor mostri, sanza far aresta, Le belle bionde treccie d’avantaggio. Se non son bionde, tingale in erbaggio E a l’uovo, e po’ vada a nozze e a festa; E, quando va, si muova sì a sesta Ch’al su’ muover nonn-abbia punt’oltraggio. E […]

“Or sì·tti vo’ parlar del guernimento, Come ciascuna dé andar parata, Che per sua falta non fosse lasciata Sì ch’ella fosse sanza adornamento. In ben lisciarsi sia su’ ‘ntendimento; Ma, prima che si mostri a la brigata, Convien ch’ella si sia ben ispecchiata, Che sopra lei non aggia fallimento. E s’ella va da·ssera o da […]

“Ne·libro mio so ben che studierai, Figlia, quando sarai da me partita: Certana son, se Dio ti dona vita, Che·ttu terrai scuola e leggerai. Di leggerne da me congìo tu n’ài; Ma guàrdati che·ttu sie ben fornita Di ritener la lezion ch’ài udita, E saviamente la ripeterai. In casa non istar punto rinchiusa: A chiesa […]

“Tutti quanti le vann’oggi blasmando, E ciaschedun sì le ‘ntende a ‘ngannare: Così ciascuna di noi dé pensare A far che·lla ricchezza i metta bando. E non dobbiamo andar il cuor ficcando In un sol luogo, ma dobbiàn pensare In che maniera gli possiàn pigliare, E girgli tutti quanti dispogliando. La femina dé aver amici […]

“Molti d’assempri dartene saprei, Ma troppo saria lungo parlamento: Ciascuna dé aver fermo intendimento Di scorticargli, sì son falsi e rei. S’i’ fosse giovane, io ben lo farei; Ma io so’ fuor di quel proponimento, Ché troppo fu tosto il mi’ nascimento, Sì ch’i’ vendetta far non ne potrei. Ma·ttu, figliuola mia, che·sse’ fornita D’ogn’armadura […]